Expand the view with all tokens button and click Register a token.
Insert the token smart contract and validate the contract.
Return to the main token page https://voice.aragon.org/, select your token in the Tokens you hold category, and create a new proposal as described here.
