# Fondos enviados accidentalmente a una dirección de la app de Aragon

Si accidentalmente envió tokens a la dirección de una app instalada en una organización de Aragon, puede recuperar los tokens y enviarlos al Vault (Bóveda) de la organización siguiendo estos pasos: 

1. [Instale el aragonCLI](https://hack.aragon.org/docs/cli-intro.html) (disponible actualmente solo en inglés) que es una interfaz de línea de comandos para interactuar con las organizaciones de Aragon. 
2. Ejecute `aragon ipfs` en su Terminal para proporcionar a aragonCLI una forma de acceder a los datos (por ejemplo, ABIs) de las organizaciones de Aragon. 
3. [Establezca una clave privada para que aragonCLI la utilice ](https://hack.aragon.org/docs/guides-faq#set-a-private-key)(disponible actualmente solo en inglés), luego envía algo de éter a la dirección de esta clave privada para pagar la gasolina. 
4. Envía el siguiente comando de transacción desde la aragonCLI, sustituyendo cada "dirección" por la correspondiente a su transacción atascada:

```powershell
dao exec OrganizationAddress AppAddress recoverToVault TokenContractAddress --environment aragon:mainnet
```

Donde la `OrganizationAddress` \_\_  es la dirección de la organización que alberga los fondos atascados, la `AppAddress` es la dirección de la app a la que enviaste los fondos atascados, y la `TokenContractAddress` es la dirección del contrato de tokens para el token que enviaste. 

Por ejemplo, si envió [Dai](https://etherscan.io/token/0x89d24A6b4CcB1B6fAA2625fE562bDD9a23260359) a la dirección de la app de Finanzas de la organización [genesis.aragonid.eth](https://mainnet.aragon.org/#/genesis/settings), entonces el comando de transacción que enviaría desde la aragonCLI sería

```
dao exec 0x8A83D4bCE45b4C4F751f76cf565953D1E4A3BF0a 0x98516C82Bda8B3dE6E2670B718848949Ae6a4643 recoverToVault 0x89d24A6b4CcB1B6fAA2625fE562bDD9a23260359 --environment aragon:mainnet
```

Gracias a Chris Hobcroft por documentar estos pasos en este [comentario de GitHub ](https://github.com/ethereum-cat-herders/funding/issues/2#issuecomment-477174751)(disponible actualmente solo en inglés).


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://legacy-docs.aragon.org/documentacion-del-usuario-de-aragon/faqs-preguntas-frecuentes/products/aragon-client/funds-accidentally-sent-to-an-aragon-app-address.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.