# Como recuperar fundos enviados acidentalmente para um endereço de um aplicativo Aragon

Se você acidentalmente enviou tokens para o endereço de um aplicativo instalado em uma organização Aragon, você pode recuperar os tokens e enviá-los para o *Cofre* da organização, o aplicativo da organização que deve reter seus fundos DAO. Existem duas maneiras de fazer isso:

1. [Usando o **recurso de Console integrado (mas oculto)** da interface da DAO](#recover-your-funds-using-the-console-feature)
2. [Usando **aragonCLI** na linha](#recover-your-funds-using-aragoncli)

{% hint style="danger" %}
É altamente recomendável usar a *opção Console,* pois é muito mais fácil​
{% endhint %}

### Recupere seus fundos usando o recurso Console <a href="#recover-your-funds-using-the-console-feature" id="recover-your-funds-using-the-console-feature"></a>

Siga as seguintes etapas:

Abra seu DAO e adicione `/console` ao final do endereço web da sua DAO. A URL ficaria assim: `https://client.aragon.org/#/<your-dao-name>/console`

{% hint style="warning" %}
Substitua `<your-dao-name>` pelo nome da sua DAO na URL acima​
{% endhint %}

Você deve ver algo como o abaixo:

<figure><img src="/files/9vDYR7tAvb17CEM0YeS2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

​Em seguida, selecione `Exec` qual é um comando usado para realizar transações nas DAOs.

Aqui você seleciona o aplicativo para o qual os fundos foram enviados acidentalmente. Neste exemplo, os fundos foram enviados acidentalmente para o *aplicativo Finanças*, então selecionamos `Finance`:

<figure><img src="/files/LLsJJf9De33wuWCqDDnT" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

​No código-fonte do *aplicativo Finanças* no [​​Github](https://github.com/aragon/aragon-apps/blob/631048d54b9cc71058abb8bd7c17f6738755d950/apps/finance/contracts/Finance.sol#L399-L410) você encontra uma função chamada `recoverToVault`, exatamente o que precisamos!

Agora vamos chamar essa função do Console Aragon. Para fazer isso, teremos que adicionar `recoverToVault(address _token)` ao comando no console, mas primeiro substituiremos `address _token` pelo endereço do contrato dos tokens que foram enviado acidentalmente ao *aplicativo Finanças*.

No caso deste exemplo o endereço é `0x3255D2D022Ef80F58dA2D107235010367cCdF0fD`, então adicionaremos `recoverToVault(0x3255D2D022Ef80F58dA2D107235010367cCdF0fD)` ao comando no Console. O comando completo para este exemplo agora é o seguinte:

```
exec/0xa4bb9c789cccdce9565ee5a6d066dccef05c6a42/recoverToVault(0x3255D2D022Ef80F58dA2D107235010367cCdF0fD)
```

Agora clique em '*Entrar'*:&#x20;

<figure><img src="/files/z1ovzGIVH6zZX4mfBYoS" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

​Agora confirme a transação clicando em '*Criar transação'*:

<figure><img src="/files/mTOL2mGpqWXDVWdVrtQ6" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

​A seguir, confirme a transação em sua carteira Web3 (na maioria dos casos MetaMask).

{% hint style="danger" %}
Assegure-se de usar uma conta Web3 que criou a DAO ou (e) está mantendo seus tokens DAO, para assinar esta transação
{% endhint %}

Agora vá para o *aplicativo Finanças* na sua organização e seus fundos devem aparecer magicamente lá!😅​🎉​

Neste exemplo, os tokens BRT foram recuperados do *aplicativo Finanças* para o *Cofre* (Vault):

<figure><img src="/files/EQRDRNIT8cxBjHyCM8ax" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Recupere seus fundos usando aragonCLI <a href="#recover-your-funds-using-aragoncli" id="recover-your-funds-using-aragoncli"></a>

Use as seguintes etapas:

1. [Instale o aragonCLI](https://hack.aragon.org/developers/tools/aragoncli), que é uma interface de linha de comando para interagir com as organizações de Aragon.
2. Execute `aragon ipfs` no seu Terminal para fornecer ao aragonCLI uma maneira de acessar dados (por exemplo, ABIs) para organizações de Aragon.
3. Defina[ uma chave privada para o aragonCLI usar](https://hack.aragon.org/developers/tools/guides/how-to-sign-with-web3-providers) e, logo depois, envie algum 'ether' para o endereço dessa chave privada para pagar pelo gás.
4. Envie o seguinte comando de transação do aragonCLI, substituindo cada "endereço" pelo endereço correspondente relevante para a sua transação travada:

```powershell
dao exec OrganizationAddress AppAddress recoverToVault TokenContractAddress --environment aragon:mainnet
```

O `OrganizationAddress`\_\_ é o endereço da organização que hospeda os fundos bloqueados, o `AppAddress` é o endereço do aplicativo para o qual você enviou os fundos bloqueados e o `TokenContractAddress` é o endereço do contrato de token dos tokens que você enviou.

Por exemplo, se você enviou [Dai](https://etherscan.io/token/0x89d24A6b4CcB1B6fAA2625fE562bDD9a23260359) para o endereço do *aplicativo Finanças* da organizaçã <mark style="color:blue;">genesis.aragonid.eth</mark>, o comando de transação que você enviaria do aragonCLI seria:

```
dao exec 0x8A83D4bCE45b4C4F751f76cf565953D1E4A3BF0a 0x98516C82Bda8B3dE6E2670B718848949Ae6a4643 recoverToVault 0x89d24A6b4CcB1B6fAA2625fE562bDD9a23260359 --environment aragon:mainnet
```

Obrigado a Chris Hobcroft por documentar essos passos [neste comentário do GitHub](https://github.com/ethereum-cat-herders/funding/issues/2#issuecomment-477174751) .


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://legacy-docs.aragon.org/aragon-documentacao-do-utilizador/faq/products/aragon-client/funds-accidentally-sent-to-an-aragon-app-address.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
